ÉDITÉ PAR LA COMMISSION D'ISRAËL
*
* *
Avec
tous nos amis de la Commission d’Israël et en particulier M. Gilbert Hermetz, nous venons vous souhaiter une très bonne
fête de Pessah.
L'injonction de l'Eternel par Moïse, aux Israélites : « Souviens-toi
de ce que t'a fait Amalec, lors de votre voyage, au sortir de
l'Egypte ;
comme il t'a surpris chemin faisant, et
s'est jeté sur tous tes traînards par derrière. Tu étais alors
fatigué, à bout de forces, et lui ne craignait pas D.ieu.
Aussi, lorsque l'Éternel, ton D.ieu,
t'aura débarrassé de tous tes ennemis d'alentour, dans le pays qu'il
te donne en héritage pour le posséder, tu effaceras la mémoire d'Amalec
de dessous le ciel : ne l'oublie point.
» — Deut. 25 : 17-19.
Que
l’Eternel vous bénisse et vous conduise dans l’accomplissement de
Ses promesses.
Gardez bon courage,
nous continuons à combattre à vos cotés pacifiquement par des
écrits, des correspondances, des articles etc. Par là-même en vous
servant, nous servons D.ieu à qui, seul, soit gloire et honneur.
Courage et cordial
Shalom
Jacques Obojtek
*
* *
La Pâque, la fête du printemps du peuple
juif, signifie à la fois la naissance d'une nation juive libre, et le
retour du printemps. Elle commence le 15ème jour de Nisan,
(selon le calendrier hébreu), et dure huit jours. Le mot hébreu « Passach »
[ou Pessah] signifie littéralement « l'acte
de passer au-dessus » — car,
d'après la Bible, l’ « Ange de la
Mort » passa au-dessus des maisons
des Juifs et fit mourir le premier-né dans chaque maison des
Égyptiens. La fête est aussi appelée « Z'man
Cheruthenu » (période de notre
libération) parce qu'elle commémore l'émancipation de leurs ancêtres de
la servitude en Égypte. Elle est aussi fréquemment désignée comme Hag-Ha-Mazzoth,
la fête des pains sans levain, rappelant aux Juifs que, lorsque les
Israélites quittèrent l'Égypte à la hâte, ils n'eurent pas le temps
d'attendre que la pâte puisse fermenter, mais qu'ils durent préparer
leurs gâteaux à partir de la pâte non levée.
La Pâque est principalement une fête qui
se passe à la maison et, par conséquent, les services les plus
importants qui s'y rattachent sont célébrés à la maison. Cette fête de
la Pâque, appelée le Seder (célébrée les deux premiers soirs de la fête)
est toujours observée avec soin. La « Hagada »
qui renferme toute l'histoire de l'esclavage et de la rédemption est
répétée minutieusement par le père de famille et expliquée à tous les
membres de la maison. Elle commence par une série de quatre questions
posées au chef de famille par le garçon le plus jeune ou la fille la
plus jeune, qui voit l'étrange préparation. L'ensemble de la Hagada
constitue une réponse à ces questions.
Sur la table sont disposés habituellement
tous les plats en argent que possède la famille ; ceci rappelle le fait
que les Juifs sont maintenant des hommes libres. La matzoh est disposée
bien en évidence. Sur un plat au centre de la table, un morceau d'os
rôti est placé en souvenir du sacrifice offert dans le temple le premier
jour de la fête ; une coupe remplie de charosheth, un mélange de vin, de
pommes et de noix, pour rappeler le mortier avec lequel leurs ancêtres
ont peiné lorsqu'ils ont construit les magasins des villes pour le
pharaon ; et quelques herbes amères ou légumes, pour commémorer le fait
que leur vie n'était qu'amertume dans l'esclavage.
Lire la suite de l'article
Jacques Obojtek
pour la Commission
d'Israël
redaction@israelvivra.com